Alex : Quoi, tu cherches un gamin ?
George : Oui, sa mère est au bloc et je, si je ne le retrouve pas Bailey va, elle va, elle va tout de suite changer le deuxième prénom de son fils en Elvis ou... Barbecue. N'importe quel nom sera sûrement mieux que George.


Burke : C'est quoi le problème ?
Cristina : Je ne comprends pas, tout le monde est revenu sauf elle. Je l'écoute tout le temps, oui je fais que ça, c'est moi qui l'écoute parler de sa vie, de son petit Mamour, de ses problèmes. Et le seul jour, le seul jour où j'ai un truc à lui dire, elle disparaît dans la nature.
Burke : Meredith ? Tu parles de Meredith ?
Cristina : Elle ne le sait toujours pas.
Burke : Meredith ?
Cristina : C'est ma meilleure amie.
Burke : Oui. Et si Meredith n'approuve pas, on fait quoi ?
Cristina : Non non, il ne s'agit pas d'avoir son approbation, il s'agit...
Burke : Quoi ?
Cristina : Dire ça à Meredith est, le moyen de... Si je commettais un meurtre, c'est elle la personne que j'appellerais pour me donner un coup de main pour enlever le cadavre du salon.


Alex : Je le verrais.
Addison : Quoi ?
Alex : Si vous disparaissiez, je le remarquerais.


George : Callie ?
Callie : O'Malley, je travaille, qu'est ce que tu veux ?
George : Y'a écrit au tableau que tu poses une fixation interne sur le rachi lombaire d'un inconnu de sept ans.
Callie : C'est exact.
George : Je peux voir son visage ?
Callie : Je suis en pleine opération.
George : Oui je sais.
(Il lui montre une photo)
George : Ce garçon est ton patient ? Je sais que la photo est tachée et toute froissée mais, je t'en prie dis-moi que c'est lui, dis-moi qu'il était ici, sous mon nez, ouvert sur ta table pendant tout ce temps et pas, pas en train de dériver au fond de l'océan. Je t'en prie, dis-moi ça.
Callie : Mets la photo sous la lumière que je vois mieux. Ah oui, oui c'est lui, je reconnaîtrais ses grandes oreilles n'importe où.
George : C'est vrai ?
Callie : Ouais.
George : Callie O'Malley, je peux pas t'embrasser maintenant parce que t'es en train d'opérer, mais ce soir, quand tu seras à la maison, je vais te...
Callie : D'accord, d'accord.


Izzie : Elle va s'en sortir.
George : T'en sais rien.
Izzie : Elle va réellement s'en sortir.
George : Plein de gens meurent.
Izzie : Je sais que plein de gens meurent, des gens meurent sous nos yeux tous les jours, mais je crois que Meredith va survivre à ça. Je crois que, je pense sincèrement, que le bien existe. Je pense que c'était la pire année qu'on ait eu, et je pense aussi que face à tout ça, et même si tout indique le contraire, tout ira bien pour nous. Je suis persuadée d'un tas de choses. Je pense que... Je pense que Denny est toujours avec moi. Et je pense que, que si j'avale un tube de mayonnaise sans qu'on me voit, les calories ne comptent pas. Et, je pense que les chirurgiens qui préfèrent les agrafes aux sutures sont des fainéants. Et je pense que t'es un mec qui a fait une terrible erreur en épousant Callie. Et je pense que puisque je suis ta meilleure amie, je peux te dire ça, entre nous y'aura de soucis. Je pense que bien que t'ais fait cette énorme erreur, tout ira bien pour toi. Je pense qu'on survit George. Je pense aussi que penser qu'on peut survivre, est ce qui nous permet à tous de survivre.