Meredith : Derek est allé camper, prendre de la distance, respirer.
Cristina : Quand on s'appelle Preston on ne va pas courir les bois. Avec un nom pareil il va se faire casser la gueule par un écureuil.


Mark : Machin truc est par là ?
Izzie : Alex Karev vous voulez dire ?
Mark : Il a l'air de prendre son pied à trottiner derrière moi.
Meredith : Il est parti camper.
Mark : Bon bah c'est toi qui va prendre ton pied à trottiner derrière moi.


Meredith : Bon que ce soit clair, il faudra vous tenir à un certain nombre de règles si vous voulez qu'on devienne amis ou je sais pas quoi.
Mark : Il y a des règles au sein du club des amants sans scrupules ? En général les briseurs de ménage comme nous ne s'embarrassent justement pas de ce genre de choses.


Meredith : Alors, qu'est-ce qui va se passer pour Donna maintenant ?
Mark : Elle va redevenir un homme, un homme malheureux coincé avec un pénis. On est des millions dans ce cas là.
Meredith : Il vous rend malheureux votre pénis ?
Mark : Il pourrait me rendre plus heureux.


Cristina : Si je vois encore une fois son sourire béat de marionnette je vais péter les plombs alors va t'en.
Izzie : Cristina.
Cristina : Non non, c'est ma merde. C'est ma merde. Bailey m'a confiée cette merde, toi t'as eu Sydney.