Alex : Yang t'es en retard.
Cristina : Je suis arrivée avant George.
George : Je suis là, j'étais déjà là.
Bailey : C'est gentil de vous joindre à nous Yang.
Cristina (à Alex) : Quoi ? Pourquoi tu te marres ? T'es pas à la brigade des gynécos aujourd'hui ?


Addison : Un enfant illégitime ? Félicitations.
Derek : Dis la femme adultère socialement inadaptée.


Derek : Comment va le docteur Grey ?
Cristina : Oh elle est pas enceinte, de qui que ce soit finalement alors heu... heu, voilà.


Meredith : T'es une super amie.
Cristina : Et toi t'es complètement défoncée.
Meredith : T'es ma meilleure amie tu sais, la meilleure du monde.
Cristina : Oh tu me fais vraiment pitié.
Meredith : Pourquoi, parce que je vais peut-être mourir ?
Cristina : Et voilà, c'est pour ça que j'aime pas les camés tu vois.
Meredith : Si je meurs aujourd'hui on se souviendra de moi comme de l'interne dépravée qui sortait avec deux docteurs.
Cristina : Non, un docteur et un véto.
Meredith : Derek, Finn, Derek, Finn. Je serai la fille qui est morte sans avoir réussi à choisir.


Bailey : Bon, docteur O'Malley, préparez le docteur Grey, vous allez au bloc.
George : Sur l'appendicectomie de Meredith ?
Meredith : Je suis la seule à me souvenir que la dernière fois que George est allé sur une appendicectomie le type a failli y rester ? Désolée George.


Bailey : Vous obéissez à vos patients maintenant ?
Addison : Aujourd'hui je ne suis pas dans mon état normal.
Bailey : J'aurais jamais cru que Mark Sloane serait votre genre.
Addison : Très drôle. Sloane n'est pas mon genre. Pourquoi il n'est pas à New York ? Il est resté ici mais moi je ne voulais surtout pas qu'il reste, il, il devait rentrer, je ne serai pas opérationnelle si, si je l'ai tout le temps dans mes pattes. Je suis une professionnelle et ici les gens mes respectent, mais quand Mark est là je suis...
Bailey : Une femme qui ne sait pas se retenir quand un beau gosse lui tape dans l'oeil et qui a trompé son mari.
Addison : Là vous êtes grossière. Grossière et cruelle. Vous avez absolument raison. Oh je suis foutue, mais comment je vais m'en sortir ?
Bailey : Vous devriez déjà essayer de ne pas écarter les jambes à chaque fois qu'il passe.
Addison : Miranda !
Bailey : Vous avez demandé.


Meredith : Docteur Bailey, tous mes amoureux sont là.
Bailey : Pas pour longtemps, dites au revoir docteur Grey.


Meredith : Heu George, je veux qu'on me laisse ma blouse sur le billard, y'a déjà bien assez de gens qui m'ont vu toute nue. Je voudrais garder le peu de dignité qui me reste.


Meredith : Mais c'est le docteur Glamour. Docteur Glamour, hou-hou.
Mark : Docteur Glamour ? C'est comme ça que les internes m'appellent ?
Meredith : Ouais mais vous êtes pas vraiment censé le savoir.
Mark : Et comment va ma croqueuse d'hommes préférée ?
Meredith : Vous êtes pas au courant ? Je suis une petite catin voleuse de mari maintenant.


Derek : Je veux que tu sois heureuse, tu mérites d'être avec un type bien. Quelqu'un qui s'occupera de toi, qui te compliquera pas la vie, qui te fera pas souffrir en tout cas. Le type bien c'est lui, moi je... c'est Finn le type bien.
Meredith : Derek.
Derek : J'abandonne la partie.


Mark : Qu'est ce qu'on vous a raconté sur moi à l'hôpital, Callie ?
Callie : Les mots qui reviennent le plus souvent sont "Odieux" et "Pervers".


Finn : Bon, à quelle heure ils laissent entrer les visiteurs le matin ?
Meredith : Tu devrais pas revenir.
Finn : Oh ça me dérange pas.
Meredith : Non Finn, vraiment, tu devrais pas revenir.
Finn : Alors c'est Derek ?
Meredith : Je suis désolée.
Finn : Je peux savoir pourquoi ?
Meredith : T'es un garçon en or, t'es génial. Je sais que tu es un type bien, tu es même certainement le meilleur des deux, mais Derek...
Finn : Derek est le bon.
Meredith : Et j'aurais préférée que ce soit pas lui.
Finn : Il va encore te faire souffrir. Et à ce moment là, moi je serai plus là.