Fiche technique

Titre original : Migration

Titre français :

Numéro de l'épisode : 171

1ère diffusion US : 10 mai 2012

1ère diffusion FR :

Ecrit par : Mark Wilding et Jenna Bans

Réalisé par : Stephen Cragg

Guest stars : Jordan Belfi (Nick).

Photos promotionnelles : Ici

Lire la critique de l'épisode : Ici

Résumé

Les internes doivent déterminer leur avenir en choisissant où ils vont prendre leur poste de résident. Mark avoue à Derek qu'il est déchiré entre son amour pour Lexie et le fait que Julia peut lui donner tout ce qu'il a toujours voulu. Ben envisage quelque chose de très spécial pour Bailey, mais cette dernière est trop accaparée par son travail. Arizona encourage Nick à subir une intervention chirurgicale. Pendant ce temps, un couple de retour de lune de miel vient à l'hôpital avec de mystérieux symptômes.

Musiques

Sexy And I Know It par LMFAO
Stone of Suffering par Get Set Go
Lightstick par Zola Jesus

Résumé détaillé

Bientôt disponible