Fiche technique

Titre original : Sanctuary

Titre français : Je l'aime...

Numéro de l'épisode : 125

1ère diffusion US : 20 mai 2010

1ère diffusion FR : 09 mars 2011

Ecrit par : Shonda Rhimes

Réalisé par : Stephen Cragg

Guest stars : Robert Baker (Charles Percy), Ryan Devlin (Bill), Sarah Drew (April Kepner), Tom Irwin (Commandant Hancock), Mandy Moore (Mary), Michael O'Neill (Gary Clark), Jesse Williams (Jackson Avery) et Nora Zehetner (Reed Adamson).

Photos promotionnelles : Ici

Captures : Ici

Lire la critique de l'épisode : Ici

Résumé

Quand un tireur fou s'introduit dans l'hôpital, le SGH connaît une situation de crise comme jamais auparavant dans son histoire. Pendant ce temps, Meredith annonce quelque chose d'important à Cristina.

Musiques

Unarmed par Mariah McManus
The Way It Ends par Landon Pigg
Holding Us Back par Katie Herzig
How The Heart Grows Wicked par Patrick Park
In My Veins par Andrew Belle

Résumé détaillé

Pour la plupart des gens, l'hôpital est un endroit effrayant, un endroit hostile. Un endroit où de mauvaises choses arrivent. La plupart des gens préfèreraient l'église ou l'école ou la maison. Mais j'ai grandi ici. Pendant que ma mère faisait ses visites j'ai appris à lire dans la galerie des blocs, je jouais à la morgue, je coloriais sur des vieux dossiers des urgences. L'hôpital était mon église, mon école, ma maison. L'hôpital était mon endroit sûr, mon sanctuaire. J'adore cet endroit. Correction : j'adorais cet endroit.

J'ai appris à lire dans la galerie des blocs, je jouais à la morgue, je coloriais sur des vieux dossiers des urgences. L'hôpital était mon église, mon école, ma maison, mon endroit sûr, mon sanctuaire. J'adore cet endroit. Correction : j'adorais cet endroit.