Fiche technique

Titre original : Grandma got run over by a reindeer

Titre français : L'esprit de Noël

Numéro de l'épisode : 21

1ère diffusion US : 11 décembre 2005

1ère diffusion FR : 04 septembre 2006

Ecrit par : Krista Vernoff

Réalisé par : Peter Horton

Guest stars : Steven W. Bailey (Joe), Andrew Bilgore (Tim Epstein), John Cappon (John), Troy Curvey Jr. (Père Michael), Alan Fudge (Ernie), Michael Hyatt (Marian Davidson), Richard Jenik (Jimmy Shelton), Kathe Mazur (Mme Epstein), Sarah McDermott (Leah Epstein), Savannah McDermott (Jesse Epstein), Sean McDermott (Jake Epstein), Jenny O'Hara (La mère de Nadia), Robin Pearson Rose (Patricia), C.J. Sanders (Justin Davidson), Helen Slater (Nadia Shelton) et Alex Stamm (Josh Shelton).

Photos promotionnelles : Ici

Captures : Ici

Résumé

Noël approche mais tout le monde n'est pas à la fête. Alex, notamment, a raté ses épreuves pratiques et dispose de vingt-quatre heures pour réviser ses examens. Le fait qu'il reçoive l'aide de la quasi-totalité des internes irrite profondément Izzie. Cette dernière est rappelée à l'ordre par Meredith. George, de son côté, est confronté à une patiente souffrant d'ulcères hémorragiques. La cause probable en est sa famille, particulièrement envahissante et stressante, que O'Malley essaie, en vain, de mettre à la porte de sa chambre d'hôpital. Réconcilié avec sa femme, Derek n'a pourtant pas le coeur à rire.

Musiques

The Christmas Song par Nat King Cole
Santa Claus Is Comin' To Town par Lou Rawls
This Christmastime par Mascott
Back Door Santa par Jet
Christmas After All par Maria Taylor
Here Comes Your Ride par Holidays On Ice
It Came Upon A Midnight Clear par Sixpence None The Richer

Résumé détaillé

Non disponible