Fiche technique

Titre original : Something to talk about

Titre français : La bête curieuse

Numéro de l'épisode : 16

1ère diffusion US : 06 novembre 2005

1ère diffusion FR : 14 août 2006

Ecrit par : Stacy McKee

Réalisé par : Adam Davidson

Guest stars : Tyrees Allen (Docteur Saltzman), Steven W. Bailey (Joe), Francis Guinan (M. Verma), Cathy Lind Hayes (Debbie), Moe Irvin (Tyler Christian), Elaine Kagan (Mme Griswold), Michelle Ongkingco (Nicole Verma), Reni Santoni (M. Griswold), Joseph Sikora (Shane Herman), Kate Walsh (Addison Shepherd), Alison Ward (Tina Herman) et Patti Yasutake (Mme Verma).

Photos promotionnelles : Ici

Captures : Ici

Résumé

En séance de conciliation, l'épouse de Sheperd exige qu'il ne voit plus Meredith et revienne à Manhattan. Mais Derek refuse, catégoriquement. De leur côté, Cristina et Izzie font découvrir à Meredith un patient dont la femme est enceinte et qui a lui-même développé une grossesse apparente. Toutes trois s'évertuent à dissimuler l'existence de ce "malade" hors du commun au reste de l'équipe. Georges est chargé d'assister le docteur Burke mais il l'indispose en évoquant sa liaison avec Cristina. Quant à Alex, Derek lui demande de s'occuper d'une jeune fille paralysée.

Musiques

Better Off Dead par The Faders
Get Through par Mark Joseph

Résumé détaillé

Non disponible