Fiche technique

Titre original : Deny, deny, deny

Titre français : Faux semblants

Numéro de l'épisode : 13

1ère diffusion US : 16 octobre 2005

1ère diffusion FR : 07 août 2006

Ecrit par : Zoanne Clack

Réalisé par : Wendey Stanzler

Guest stars : Steven W. Bailey (Joe), Kate Burton (Ellis Grey), Tsai Chin (Mme Yang), Lee Garlington (Fara Linden), Moe Irvin (Tyler Christian), Katherine La Nasa (Vera Kalpana), Noelle McCutchen (Vivan), Don McManus (Samuel Linden), Thomas Ian Nicholas (Jeremiah Tate) et Kate Walsh (Addison Shepherd).

Captures : Ici

Résumé

En convalescence après sa grossesse extra-utérine, Cristina répugne à rester dans sa chambre, ce qui exaspère Bailey. Derek croit que son épouse, Addison, va repartir à New York. Ainsi, pourra-t-il reprendre sa relation avec Meredith. Pourtant, il tarde à signer la demande de divorce. Ellis Grey s'échappe de sa chambre et se prépare à opérer tandis que George la cherche dans tout l'hôpital.

Musiques

Catch My Disease par Ben Lee
Ramalama par Roisin Murphy
I Fought The Angels par The Delgados
Infinity par Merrick

Résumé détaillé

Non disponible