Fiche technique

Titre original : Raindrops keep falling on my head

Titre français : Surveillance rapprochée

Numéro de l'épisode : 10

1ère diffusion US : 25 septembre 2005

1ère diffusion FR : 31 juillet 2006

Ecrit par : Stacy McKee

Réalisé par : Peter Horton

Guest stars : Steven W. Bailey (Joe), Wendy Gazelle (Julie Phillips), Noelle McCutchen (Vivian), Robin Pearson Rose (Patricia) et Kate Walsh (Addison Shepherd).

Photos promotionnelles : Ici

Captures : Ici

Résumé

Meredith essaie de travailler avec Addison Sheperd. Elle retrouve Cristina au bar "Emerald City" pour discuter de leurs vies amoureuses respectives. Soudain, Joe, le barman, s'écroule sous leurs yeux. Conduit à l'hôpital, il est pris en mains par Derek qui découvre un anévrisme de la taille d'une balle de golf. Le neurochirurgien explique aux internes que vu la gravité de son état, il est nécessaire de le mettre en état d'hypothermie le temps de l'opération : Joe sera cliniquement mort pendant 45 minutes. Voyant Meredith s'éloigner furieuse, il la rattrape mais se fait rabrouer. Il se rend alors au chevet de Webber.

Musiques

Step Away From the Cliff par Blue Eyed Son
All I Need par Firstcom
Looking At the World From the Bottom of a Well par Mike Doughty
Everyday is a Holiday par Esthero feat Sean Lennon
Feel So Free par Ivy
The City par Joe Purdy

Résumé détaillé

Non disponible